Friday, January 28, 2011

How To Build Bath Tub Concrete

from Omar Khayyám


Into this Universe, and why not knowing, Nor whence, like Water willy-nilly flowing: And out of it, as Wind along the Waste, I know not whither, willy-nilly blowing. The Moving Finger writes; and, having writ, Moves on: nor all thy Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a Line,
Nor all thy Tears wash out a Word of it.


So when that Angel of the darker Drink

At last shall find you by the river-brink,
And, offering his Cup, invite your Soul
Forth to your Lips to quaff-you shall not shrink.

tr. by Edward FitzGerald

0 comments:

Post a Comment